Тригорин.  Да.

Нина.  Это усадьба моей покойной матери. Я там родилась. Я всю жизнь провела около этого озера и знаю на нем каждый островок.

Тригорин.  Хорошо у вас тут! (Увидев чайку.) А это что?

Нина.  Чайка. Константин Гаврилыч убил.

Тригорин.  Красивая птица. Право, не хочется уезжать. Вот уговорите-ка Ирину Николаевну, чтобы она осталась. (Записывает в книжку.)

Нина.  Что это вы пишете?

Тригорин.  Так, записываю… Сюжет мелькнул… (Пряча книжку.)  Сюжет для небольшого рассказа: на берегу озера с детства живет молодая девушка, такая, как вы; любит озеро, как чайка, и счастлива, и свободна, как чайка. Но случайно пришел человек, увидел и от нечего делать погубил ее, как вот эту чайку.

 

Пауза.

В окне показывается Аркадина .

 

Аркадина.  Борис Алексеевич, где вы?

Тригорин.  Сейчас! (Идет и оглядывается на Нину; у окна, Аркадиной.)  Что?

Аркадина.  Мы остаемся.

 

Тригорин уходит в дом.

 

Нина (подходит к рампе; после некоторого раздумья).  Сон!

 

Занавес