Маша  входит.

 

Дорн (Треплеву).  Успокойтесь, мой друг.

Треплев.  Но все-таки я поеду. Я должен поехать.

Маша.  Идите, Константин Гаврилович, в дом. Вас ждет ваша мама. Она непокойна.

Треплев.  Скажите ей, что я уехал. И прошу вас всех, оставьте меня в покое! Оставьте! Не ходите за мной!

Дорн.  Но, но, но, милый… нельзя так… Нехорошо.

Треплев (сквозь слезы).  Прощайте, доктор. Благодарю… (Уходит.)

Дорн (вздохнув).  Молодость, молодость!

Маша.  Когда нечего больше сказать, то говорят: молодость, молодость… (Нюхает табак.)

Дорн (берет у нее табакерку и швыряет в кусты).  Это гадко!

 

Пауза.

 

В доме, кажется, играют. Надо идти.

Маша.  Погодите.

Дорн.  Что?

Маша.  Я еще раз хочу вам сказать. Мне хочется поговорить… (Волнуясь.)  Я не люблю своего отца… но к вам лежит мое сердце. Почему-то я всею душой чувствую, что вы мне близки… Помогите же мне. Помогите, а то я сделаю глупость, я насмеюсь над своею жизнью, испорчу ее… Не могу дольше…

Дорн.  Что? В чем помочь?

Маша.  Я страдаю. Никто, никто не знает моих страданий! (Кладет ему голову на грудь, тихо.)  Я люблю Константина.

Дорн.  Как все нервны! Как все нервны! И сколько любви… О, колдовское озеро! (Нежно.)  Ну что же я могу сделать, дитя мое? Что? Что?

 

Занавес