Варя.  Ты смеешь мне говорить это! (Вспылив.)  Ты смеешь? Значит, я ничего не понимаю? Убирайся же вон отсюда! Сию минуту!



Епиходов (струсив) . Прошу вас выражаться деликатным способом.



Варя (выйдя из себя) . Сию же минуту вон отсюда! Вон!



Он идет к двери, она за ним.



Двадцать два несчастья! Чтобы духу твоего здесь не было! Чтобы глаза мои тебя не видели!



Епиходов вышел, за дверью его голос: «Я на вас буду жаловаться».



А, ты назад идешь? (Хватает палку, поставленную около двери Фирсом.)  Иди… Иди… Иди, я тебе покажу… А, ты идешь? Идешь? Так вот же тебе… (Замахивается.)



В это время входит Лопахин .



Лопахин.  Покорнейше благодарю.



Варя (сердито и насмешливо) . Виновата!



Лопахин.  Ничего-с. Покорно благодарю за приятное угощение.



Варя.  Не стоит благодарности. (Отходит, потом оглядывается и спрашивает мягко.)  Я вас не ушибла?



Лопахин.  Нет, ничего. Шишка, однако, вскочит огромадная.



Голоса в зале: «Лопахин приехал! Ермолай Алексеич!»



Пищик.  Видом видать, слыхом слыхать… (Целуется с Лопахиным.)  Коньячком от тебя попахивает, милый мой, душа моя. А мы тут тоже веселимся.



Входит Любовь Андреевна .



Любовь Андреевна.  Это вы, Ермолай Алексеич? Отчего так долго? Где Леонид?



Лопахин.  Леонид Андреич со мной приехал, он идет…



Любовь Андреевна (волнуясь) . Ну, что? Были торги? Говорите же!



Лопахин (сконфуженно, боясь обнаружить свою радость) . Торги кончились к четырем часам… Мы к поезду опоздали, пришлось ждать до половины десятого. (Тяжело вздохнув.)  Уф! У меня немножко голова кружится…



Входит Гаев , в правой руке у него покупки, левой он утирает слезы.



Любовь Андреевна.  Леня, что? Леня, ну? (Нетерпеливо, со слезами.)  Скорей же, бога ради…



Гаев (ничего ей не отвечает, только машет рукой Фирсу, плача) . Вот возьми… Тут анчоусы, керченские сельди… Я сегодня ничего не ел… Столько я выстрадал!



Дверь в бильярдную открыта; слышен стук шаров и голос Яши: «Семь и восемнадцать!» У Гаева меняется выражение, он уже не плачет.



Устал я ужасно. Дашь мне, Фирс, переодеться. (Уходит к себе через залу, за ним Фирс.)



Пищик.  Что на торгах? Рассказывай же!